Press release
±¬×ߺÚÁÏ prend form
Le Conseil ±¬×ߺÚÁÏ, conseil d’administration d’±¬×ߺÚÁÏ, s’est réuni pour la septième fois les 17 et 18 novembre 2010 à Cadarache, France. Présidée par Evgueny Velikhov (Russie) et en présence d'un observateur de l'Agence Internationale de l'Énergie Atomique (AIEA), cette réunion a rassemblé les représentants des sept Membres d’±¬×ߺÚÁÏ : la Chine, l’Union européenne, l’Inde, le Japon, la Corée, la Russie et les États-Unis.
Avant d'entamer leurs travaux, les participants ont observé une minute de silence en mémoire du Dr. Toshihide Tsunematsu, disparu au mois de septembre. Le Dr Tsunematsu était vice-président du Conseil ±¬×ߺÚÁÏ et membre du Comité Consultatif pour le Management (Management Advisory Committee, MAC). Il avait consacré une grande partie de sa vie professionnelle au projet ±¬×ߺÚÁÏ.
Le Pr. Osamu Motojima, directeur général de ±¬×ߺÚÁÏ a présenté un rapport sur l'avancement du projet. Celui-ci était entré dans la phase de construction sitôt le Scénario de Référence approuvé lors de la réunion extraordinaire du Conseil le 28 juillet 2010. Une présentation de la nouvelle stratégie de maîtrise et de réduction des coûts était incluse dans le rapport du directeur général.
Le Conseil a accueilli favorablement les actions que le directeur général a initiées depuis sa prise de fonction. Il a également salué la forte collaboration mise en place entre ±¬×ߺÚÁÏ et les Agences Domestiques en vue de contenir et de réduire les coûts.
Le Conseil a noté avec satisfaction les progrès accomplis récemment, ainsi que les développements survenus dans le cadre global du projet, notamment les importants travaux réalisés sur le site d'±¬×ߺÚÁÏ et la conclusion, dans tous les Pays Membres, de nombreux contrats pour la fabrication de composants de haute technologie dont la Chambre à Vide, élément-clé de l'installation. Au total, 46 "accords de fournitures", représentant 60% de la valeur totale du projet, ont été signés.
Le Conseil a approuvé les stratégies de maîtrise des coûts qui lui ont été présentées; il a encouragé ±¬×ߺÚÁÏ et les Agences Domestiques à poursuivre leurs efforts pour renforcer leur coordination et réduire les coûts. Le Conseil a approuvé le plan de travail et le budget 2011. Les présidents du Conseil ±¬×ߺÚÁÏ et de ses comités consultatifs ont été réélus.
Cérémonie de pose de la première pierre du Bâtiment Siège
En marge de leurs travaux, les membres du Conseil, les experts et les dirigeants des Agences Domestiques ont été invités à célébrer le lancement officiel des travaux du Bâtiment Siège d'±¬×ߺÚÁÏ.
Saluant le caractère historique de cet événement, M. Evgueny Velikhov, président du Conseil ±¬×ߺÚÁÏ a souligné: "Nous vivons un moment important de l'histoire d'±¬×ߺÚÁÏ â€“ notre rêve commence à prendre forme tangible." Le Pr. Osamu Motojima, directeur général d'±¬×ߺÚÁÏ, a évoqué cet autre Soleil qu'±¬×ߺÚÁÏ s'apprête à faire naître à Cadarache et souligné "l'état d'avancement des travaux" tant sur la plate-forme que "dans les usines qui fabriquent les composants d’±¬×ߺÚÁÏ. Il est de mon devoir", a-t-il ajouté, de m’assurer que la construction et la fabrication progressent au rythme prévu, afin que nous puissions produire le premier plasma avant la fin de l'année 2019." Le directeur général d'±¬×ߺÚÁÏ a conclu son propos en remerciant le Partenaire-Hôte, l'Union européenne que représentait M. Robert-Jan Smits, pour la qualité de son soutien.
CONTEXTE
±¬×ߺÚÁÏ sera la plus grande installation expérimentale de fusion jamais construite. Le programme a été conçu pour démontrer la faisabilité scientifique et technique de l’énergie de fusion. La fusion est à l’origine de l’énergie du Soleil et des étoiles. Quand des noyaux d’atomes légers fusionnent pour former des noyaux plus lourds, une grande quantité d’énergie se trouve libérée. La recherche sur la fusion vise à maîtriser une source d’énergie à la fois sûre, fiable et respectueuse de l’environnement.
±¬×ߺÚÁÏ est implanté à Cadarache, en France, dans le département des Bouches-du-Rhône.
Pour des informations complémentaires:
Contact
Sabina Griffith
Email: Sabina.Griffith@iter.org Tel:
+33 (0)4 42 17 66 15