Press release
Entrée en vigueur du Traité International ±¬×ߺÚÁÏ
Le Traité International ±¬×ߺÚÁÏ, signé le 21 novembre 2006 et ratifié par les représentants de la République de Chine, de la Communauté Européenne de l’énergie atomique, de L’Inde, du Japon, de la République de Corée, de la Fédération de Russie et des Etats-Unis d’Amérique, est entré en vigueur ce jour, mercredi 24 octobre 2007.
L’entité ±¬×ߺÚÁÏ, implantée à Cadarache, est ainsi officialisée dans sa mission de construction et d’expérimentation de la machine ±¬×ߺÚÁÏ.
M. Kaname Ikeda, Directeur Général d’±¬×ߺÚÁÏ, a déclaré à cette occasion : ‘’Aujourd’hui, est une date clé pour ±¬×ߺÚÁÏ. La dimension internationale du projet est le fruit de l’engagement de nations du monde entier, toutes conscientes du besoin de développer de nouvelles sources d’énergie. C’est aussi un concept inédit en matière de collaboration internationale, et il nous appartient de démontrer qu’il est possible de former une équipe dynamique et compétente en rassemblant des experts des quatre coins du monde.’’
±¬×ߺÚÁÏ, qui devra démontrer la faisabilité technique et scientifique de l’énergie de fusion, sera le premier réacteur de fusion à générer de l’énergie ‘’brute’’ à grande échelle. De par son statut expérimental, ±¬×ߺÚÁÏ testera la plupart des nouvelles technologies nécessaires à ce nouveau mode de production d’énergie. ±¬×ߺÚÁÏ devra également valider les techniques de production industrielle des composants de très haute technicité, indispensables aux futures installations de fusion nucléaire.
----------------------
Notes for editors:
More information on the ±¬×ߺÚÁÏ project and fusion energy can be found on
For further information, please contact:
Sabina Griffith
±¬×ߺÚÁÏ Communications
Bat 519 CEA Cadarache 13108 Saint Paul-lez-Durance
France
T: 00 33 (0)4 42 25 65 63